SINAMICS V20: Преобразователь для базовых применений

SINAMICS V20 – мы упрощаем Ваш выбор!

Siemens Numerical Control Ltd., Nanjing (SNC)

Изготовление продукции для управления перемещениями

Обзор SINAMICS V20

Новый FSA будет заменять старые 1ф. FSA

Дополнительные новые функции всех новых усовершенствованных V20

Габаритные размеры

Технические данные

Встроенная базовая панель оператора (BOP)

Внешняя BOP имеет новый вид

Опции

Упаковка

Обзор системы

Возможности и функции

Коммуникации

SINAMICS V20 – Простая установка, простое использование

SINAMICS V20 – быстрый и простой ввод в эксплуатацию

DT-конфигуратор ПО для выбора приводов SINAMICS

SINAMICS V20 – простая установка, простое управление и экономичность!

Простая установка

Простое управление

Экономичность

Простая интеграция в систему автоматизации

Приближенность к заказчику благодаря проверенной временем концепции сервисного обслуживания

Логистика

Предназначен для

Целевые приложения

Среда с жесткими условиями – производственная линия керамической плитки

Среда с жесткими условиями – текстильное производство

Длительное эксплуатационное испытание на открытой площадке

Простота установки и эффективные решения

Дорожная карта перехода от FSA->FSAA/AB

Основные отличия V20 существующего FSA и нового FSAA/AB и материалы для облегчения перехода

12 текущих V20 MLFB будут заменены на 10 новых MLFB

Опции будут обновлены с новыми 1AC230V FSA

Удвоенное количество 24V и 0V клемм чтобы обеспечить простой способ подключения дискретных входов/выходов в очень компактном размере

Заменить существующий V20, просто просверлив одно отверстие или с помощью Адаптера перехода

Никаких компромиссов по производительности, но только меньшего размера и лучшей функциональности.

Области применения

02.06.2016

Стационарные панели операторов SIMATIC HMI

Простой монтаж
Простое обслуживание
Простая экономия средств
SINAMICS V20 Недорогой, надежный и простой в эксплуатации преобразователь для базовых приложений

Применение	Возможности*	Непрерывное движение			Прерывистое движение
Применение	Возможности*	Простые	Средние	Высокие	Простые	Средние	Высокие
Насосы вентиляторы компрессоры		Центробежные насосы радиальные/осевые вентиляторы компрессоры		Шнековые насосы	Гидравлические насосы, дозировочные насосы		Гидросбивные насосы, гидравлические насосы
Движение		Ленточные, роликовые, цепные транспортеры	Ленточные, роликовые, цепные транспортеры, лифты, подъемники, эскалаторы, краны, корабельные механизмы, фуникулеры	Лифты, ко нтейнерные краны, шахтные подъемники, карьерные экскаваторы, испытательные стенды	Стартовые приводы, штабелеры	Стартовые приводы, штабелеры, поперечные ножницы, устройства смены рулонов	Штабелеры, роботы, набивные автоматы, делительные столы, поперечные ножницы, вальцовая приводы, погрузчики
Переработка		Мельницы мешалки мялки дробилки центрифуги	Мельницы мешалки мялки дробилки центрифуги экструдеры барабанная печь	Экструдер моталки синхронные оси каландры прессовый привод печатные машины	Машины по производству рукавов одноосевые системы Motion Control как: Позиционирование, Движение		Сервопрессы, вальцовые приводы, одноосевые системы Motion Control как: Многоосевое позиционирование, Станочные приводы
Обработка		Приводы главного движения для: Токарной обработки, Фрезерования, Сверления	Приводы главного движения для: Сверления, Распиловки	Приводы главного движения для: Токарной обработки, Фрезерования, Сверления, Зубонарезания, Шлифования	Осевые приводы для: Токарной обработки, Фрезерования, Сверления	Осевые приводы для: Сверления, Распиловки	Осевые приводы для: Токарной обработки, Фрезерования, Сверления, Лазерной обработки, Зубонарезания, Шлифования, прессовая обработка

*)Требования к точности управления моментом, скоростью, позиционирование, координации осей, функциональности

Применение	Возможности*	Непрерывное движение			Прерывистое движение
Применение	Возможности*	Простые	Средние	Высокие	Простые	Средние	Высокие
Насосы вентиляторы компрессоры		V20, G110 G120C G130/G150 GL/GM150	G120P G120, G120 G130/G150 GL/GM150	S120	S110	S110 S120
Движение		V20 G110 G110D G120C G130/G150 GM150	G120D G120C G120 G130/G150, DCM S120/S150 GM/GL/SM150	S120 S150 SM/SL150 GM150 DCM	S110	S110 S120 DCM	S120 DCM
Переработка		V20 G120C G130/G150 GM150	G120C G120 G130/G150, DCM S150 GM/GL150 DCM	S120 S150 DCM	S110	S110 S120	S120 SM/SL150 DCM
Обработка		S110	S110 S120	S120	S110	S110 S120	S120

SNC это крупнейший поставщик систем управления перемещениями и автоматизации производства

Панели оператора
ПЛК
Системы ЧПУ
Преобразователи частоты

Разработка и производство SINAMICS V20

Система безошибочного производства и непрерывное улучшение как гарантия отличного качества

Разработка и производство SINAMICS V20

Поверхностный монтаж	Пайка волной	PCB -испытания	Покрытие лаком

Монтаж модуля	Испытание модуля	Интегрированное испытание	Упаковка

Простой монтаж
- Простой монтаж
- Возможность сквозного и настенного монтажа бок-о-бок
- Встроенный USS/MODBUS
- Вариант со встроенным ЭМС-фильтром и поддержкой IT-сетей
Простое управление
- Загрузка параметров без подключения к питающей сети
- Макросы применения и прикладные макросы
- Режим поддержания работоспособного состояния
- Широкий диапазон напряжений, высокая надежность за счет улучшенной конструкции охлаждения, двойной лакировки плат
Экономичность
- ECO-режим для V/f, V²/f
- Переход в спящий режим
- Интегрированная функция управления насосами (solar pump)
- Дисплей потребления электроэнергии

Диапазон мощностей: 0,12 кВт – 30 кВт
Диапазон напряжений: 1AC 230В / 3AC 400В
Режим работы: V/f, V2/f , FCC

Компактный и сильный

• В тот же самый шкаф клиент может установить 3 старых FSA или 4 новых FSAA, которые занимают на 33% меньше места на установку.
Легко заменит конкурентов по одинаковой ширине.
Со встроенным C1 ЭМС-фильтром, V20 меньше по всем размерам в сравнении с конкурентами.
V20 имеет ещё большую функциональность.

Особенность	Функция	Выгода
Повышение производительности для беговой дорожки	Эффективное управление двигателем 1AC230V с высоким крутящим моментом и очень стабильной скоростью на низких оборотах.	Стабильные показатели скорости в беговом режиме и с меньшим уровнем шума и потери мощности.
Конфигурация данных двигателя в один шаг	Пропускается большинство данных для популярных стандартных двигателей.	Снижение времени на ввод в эксплуатацию. Снижение риска ввода некорректных данных.
Поддержка карт памяти SD (32 Гб)	Поддержка большего размера SD карты для клонирования параметров и обновления встроенного программного обеспечения с помощью параметра загрузчика	Более широкий выбор по использованию существующих SD-карт
Настройка дисплея по умолчанию	Определение индикации одним параметром, без поиска по списку параметров	Гибкость. Показ конкретной информации без привлечения дополнительных устройств

Линейка продукции Габаритные размеры

Обозначение размеров

Типоразмер	Ширина [мм]		Высота [мм]			Глубина [мм]	Вес** [кг]
Типоразмер	W1	W2	H1	H2	H3	D
FSAA	58	68	—	132	142	107,8	0,7
FSAB	58	68	—	132	142	127,8	0,9
FSA	79	90	166	140	150	145,5	1,05
FSB	127	140	160	135	—	164,5	1,8
FSC	170	184	182	140	—	169	2,6
FSD	223	240	206,5	166	—	172,5	4,3
FSE	228	245	264,5	206	—	209	6,6

Параметры и управление
Напряжение	ЗАС 380В ... 480В (-15% ... +10%) 1АС 200В ... 240р (-10% ... +10%)
Входная частота	50/60 Гц
Сеть питания	TN, ТТ, IT, ТТ заземленный провод
Диапазон мощностей	ЗАС 400В 0.37...30,0 кВт 1АС 230В 0.12...3,0 кВт
Перегрузка	свыше 15 кВт: высокая перегрузка (НО):150% 1_н на 60 с при цикле в 300 с для 18.5 кВт: низкая перегруза (LO): 110%l_L на 60 с при цикле в 300 с высокая перегрузка (НО): 150% 1_н на 60 с при цикле в 300 с
Выходная частота	0.. 599 Гц разрешение: 0,01 Гц
Частота импульсов	2...16 кГц
Методы управления	U/f лин., U/f квадр.., многоточ. U/f., управление по потокосцеплению
Сигнальные входы и выходы
Аналоговые входы	AI1: биполярный режим потоку/напряжению AI2: униполярный режим потоку/напряжению Могут использоваться как дискретные входы
Аналоговые выходы	AO: 0…20 мА
Дискретные входы	DI1-DI4, с оптической изоляцией PNP/NPN возможность выбора через терминал
Дискретные выходы	DO1: транзисторный выход DO2: релейный выход 250 В AC 0,5 A с индуктивной нагрузкой 30 В DC 0,5 A с омической нагрузкой
Стандарты/нормы
Стандарты/нормы	CE, cULus, c-Tick, KC, ЕАС
Стандарты ЭМС	EN61800-3 категория C2, 1 окружение (жилой сектор): 1AC 230 В со встроенным сетевым фильтром, экранированный кабель ≤ 25 м (FSA ≤ 10 м (2 ) 3AC 400 В без встроенного сетевого фильтра с внешним сетевым фильтром, экранированный кабель FSA до FSD ? 25 м, FSE ≤ 50 м EN61800-3 категория C3, 2 окружение (промышленный сектор): 3AC 400 В со встроенным сетевым фильтром, экранированный кабель FSA ≤ 10 м, FSB до FSD ≤ 25 м, FSE ≤ 50 м
Монтаж и внешняя среда
Степень защиты	IP20
Монтаж	Монтаж на стенку «бок о бок» Сквозной монтаж для FSB, С , D, Е
Охлаждение	FSA ниже 1,1 кВт: естественное охлаждение. FSA, FSB, FSC, FSD: охлаждение силовой электроники через радиатор с внешним вентилятором
Температура окружающей среды	эксплуатация: -10... +60 °С; 40...60°С с ухудшением характеристик хранение: -40 ... + 70 °С
Относительная влажность воздуха	95 % (образование конденсата недопустимо)
Высота места установки	до 4000 м над уровнем моря 1000... 4000 м: снижение ном. пар. выходного тока 2000 ... 4000 м: снижение ном. пар. входного напряжения
Длина кабеля двигателя	неэкранированный кабель: 50 м для FSA - FSD, 100 м для FSE экран. кабель: 25 м для FSA - FSD, 50 м для FSE
Динамическое торможение	Опция для FSA, FSB и FSC; встроен в FSD

Управление двигателем в ручном режиме через встроенную BOP
Простая структура меню для быстрого ввода в эксплуатацию
Светодиод отображает состояние преобразователя
Графическая индикация
Значения и единицы
Символы состояния
Международная символика обеспечивает простое понимание и позволяет работать пользователям из разных стран

Управление двигателем в ручном режиме через встроенную BOP Простая структура меню для быстрого ввода в эксплуатацию Светодиод отображает состояние преобразователя Графическая индикация Значения и единицы Символы состояния Международная символика обеспечивает простое понимание и позволяет работать пользователям из разных стран

Простая навигация с помощью колёсика Простое управление преобразователем с внешней стороны шкафа Простая установка на дверь шкафа Мониторинг работы преобразователя с внешней BOP

Тормозной модуль		Внешняя BOP (Базовая панель оператора)
Сокращает время торможения Подходит для 1AC 230В и 3AC 400В Настраиваемый рабочий цикл от 5 % до 100 % Преобразователи типоразмера FSD уже имеют встроенный тормозной блок		V20 BOP: Функции аналогичны встроенной BOP Значения и заданные значения могут изменяться вращением колесика Кабель BOP: Стандартный кабель Ethernet Интерфейс BOP: Модуль для связи между ПЧ и внешней BO

		Загрузчик параметров
		Загрузка и сохранение или копирование блоков параметров Подключения преобразователя к сети при этом не требуется На одной карте памяти можно управлять макс. 100 блоками параметров

Карта памяти		RS-485 Терминатор
Карта памяти MMC или SIMATIC SD Поддержка карт на 32 Гб		Терминатор для стабильной коммуникации по Modbus и USS
		Комплект для подключения экрана
		Оптимальное заземление экрана Разгрузка от натяжений
Запасной вентилятор
FSA, FSB, FSC, FSD, FSE

Компактный преобразователь… компактная упаковка

Компактный преобразователь… компактная упаковка

Типоразмер	Длина[мм]	Ширина[мм]	Высота[мм]
FSAA	196	100	160
FSAB	196	100	160
FSA	220	115	178
FSB	230	163	198
FSC	233	242	217
FSD	290	266	220
FSE	314	335	277

Безопасная транспортировка и хранение

Безопасная транспортировка и хранение

Амортизирующий материал поглощает толчки и усиливает упаковку для гарантированной доставки и при неблагоприятных условиях.

В объем поставки входят…

Содержимое поставки

SINAMICS V20
Руководство по началу работы
Сертификат
Лицензия на ПО

Обзор системы на базе SINAMICS V20

Опции для SINAMICS V20

Применение

ПИД-регулятор
BICO-функция
Режим работы: доп. импульсный момент
Режим работы: доп. пусковой момент
Режим работы: функция продувки насосов
Каскадирование двигателей
Гибкое регулирование усиления
Функция вобуляции
Компенсация скольжения
Две параметрируемые рампы разгона
Настраиваемая ШИМ

Простота управления

Макросы для подключения и прикладные макросы
Копирование параметров
Режим поддержания в рабочем состоянии
USS-/Modbus-RTU-коммуникация
Пользовательские заданные значения
Автоматический перезапуск
Рестарт на лету
Регулирование напряжения промежуточного контура
Imax-регулирование

Энергосбережение

ECO-режим
Режим энергосбережения в состоянии покоя
Контроль энергопотребления

Защита

Защита от замерзания
Защита от образования конденсата
Защита от кавитации
Кинетическая буферизация
Обнаружение возмущений по нагрузке

Терминал управления

2 аналоговых входа
1 аналоговый выход
4 дискретных входа
2 дискретных выхода

Удобный терминал

Просто вставить кабель (без специального инструмента)
Маркировка клемм выполнена гравировкой

Коммуникации

Встроенный коммуникационный интерфейс для USS и MODBUS RTU, дополнительные модули не нужны.
Установка заданных значений возможна и через аналоговый вход
Встроенные коммуникационные макросы
Простая возможность установки системы автоматизации через стандартизированные библиотеки в ПЛК

Схема соединений

Схема соединений SINAMICS V20

Протокол USS

Протокол USS® это простой последовательный протокол передачи данных для приводной техники от Siemens. Основные характеристики протокола USS®:Support of a multi-point-capable coupling, e.g. EIA RS 485-Hardware, or point to point coupling e.g. EIA RS 232

поддержка многоканального соединения, к примеру, аппаратного обеспечения EIA RS 485, или соединения «точка-точка», к примеру, EIA RS 232
техника доступа Master-Slave, простая мастер-система, макс. 32 узла (31 Slave)
скорость передачи данных 2,4 – 187,5 кбит/с
макс. длина кабеля 1200 м
управление с помощью телеграмм постоянной или переменной длины
физика шины идентична PROFIBUS (DIN 19245 часть 1)
интерфейс по данным к базовому блоку согласно профилю для “Электрических приводов с регулируемой скоростью”. Информация на привод передается по протоколу USS® также, как для PROFIBUS-DP

Протокол USS® может использоваться как в промышленных системах ЧПУ, так и на ПК. SIMATIC S7 200 и S7 1200 по умолчанию поддерживают этот протокол. Системы автоматизации зданий Desigo PX с дополнительным периферийным модулем также поддерживают данный протокол.

Modbus RTU

Modbus это последовательный протокол, опубликованный в 1979 фирмой Modicon для использования с SBS (программируемые логические контроллеры). Протокол Modbus это коммуникационный протокол на базе архитектуры Master-Slave или Client-Server.

Основные причины широкого использования Modbus в промышленности:

он был разработан специально для промышленного использования
для использования не требуется лицензии
он удобен в использовании и обслуживании
передача по битам и словам без многочисленных ограничений для продавца

Modbus RTU (Remote Terminal Unit) это широко распространенное приложение для Modbus. Данные передаются посредством последовательной коммуникации и для коммуникации по протоколу представляются в компактном, двоичном формате.

поддержка многоточечного соединения, к примеру, аппаратное обеспечение EIA RS 485, или соединения «точка-точка», к примеру, EIA RS 232
техника доступа Master-Slave, простая мастер-система, макс. 247 Slave
скорость передачи 4,8 – 187,5 кбит/с
макс. длина кабеля 1200 м
Т.к. протокол может обрабатывать только регистры или битовые номера для адресации памяти, согласование с подходящими управляющими словами, словами состояния и параметрами осуществляется на стороне Slave.

Ввод в эксплуатацию V20 с помощью макросов – всего несколько шагов от первого включения до работающего двигателя

Конфигурация

выбор преобразователя на основе прикладной матрицы без специальных знаний
поставка оптимально отвечающего запрашиваемым требованиям преобразователя SINAMICS
2D/3D-модели, руководства по эксплуатации, технические паспорта
поддержка в дальнейшем процессе заказа

Недорогой, надежный и простой в управлении преобразователь для базовых приложений

Простое управление

Ввод в эксплуатацию с использованием макросов и возможность эксплуатации в сложных условиях

SINAMICS V20 – Простое управление

Простая установка

Гибкость и простое встраивание в существующие системы.

SINAMICS V20 – Простая установка

Экономичность

Значительное снижение энергопотребления благодаря встроенным функциям энергосбережения

SINAMICS V20 – Значительное снижение энергопотребления

		Монтаж Возможность сквозного и настенного монтажа бок-о-бок. Новый 1AC230V FSA может повлиять на выбор шкафа, делая его компактней на 33% (в сравнении со старым FSA). Без встроенного вентилятора (на мощности до 0.75 кВт). Компактная конструкция и гибкость установки.
		Коммуникации USS и MODBUS RTU выбирается с полностью гибкой для конфигурации телеграммой. Простая интеграция в существующие системы. Макросы подключения и стандартные библиотеки поддерживают ввод в эксплуатацию
		ЭМС и поддержка IT-сетей SINAMICS V20 1AC230V FSAA, AB имеют ЭМС-фильтр Категории C1 для более высоких требований по электромагнитной совместимости.
Гибкость и простая интеграция в существующие систему

		Использование макросов Оптимизированные прикладные установки для быстрого ввода в эксплуатацию
		Клонирование параметров Простой перенос установок параметров между преобразователями. Поддержка SD-карт до 32 Гб.
		Режим поддержания рабочего состояния Увеличение производительности благодаря автоматической адаптации к нестабильным сетям
		Надежность Более широкий диапазон напряжений, диапазон температуры окружающей среды от -10С до 60С, улучшенная конструкция охлаждения и лакированные PCB увеличивают надежность привода
Макрос на основе ввода в эксплуатацию и адаптация для работы в тяжелых условиях.

		ЭКО-режим и Спящий режим Точная настройка привода к ее применению и адаптации потока для экономии энергии. Встроенные функции энергосбережения для ожидания.
		Насосы на солнечной энергии Встроенный MPPT контроллер использует солнечную энергию до максимума и оптимизированная функция Спящий режим используется для управления двигателем.
		Измерение энергии и расхода воды Растёт энергопотребления и экономии. Расчет расхода воды для применения Solar pump.
		Низкая перегрузка С циклом Низкой перегрузки, типоразмер FSE SINAMICS V20 может достичь более высокого выходного тока и мощности Может быть использован меньший преобразователь.
Конструкция и комплексные энергосберегающие функции позволяют существенно сократили потребление энергии

Экономия времени и уменьшение числа ошибок

Простая системная конфигурация со стандартизированными библиотеками ПЛК и предопределенными макросами в преобразователе
Один кабель для подключения SINAMICS V20 по USS или MODBUS RTU
Встроенный коммуникационный интерфейс

Просто быстро…

всемирная сервисная сеть
всемирная сеть внешних сервис-партнеров для прямой поддержки
быстрая замена неисправных модулей

Просто гибко…

круглосуточная «горячая линия» для 7 часовых поясов
поддержка через персональную веб-страницу
быстрая поддержка на месте благодаря сервис-партнерам и региональным сервисным отделениям Siemens
специалисты Siemens по всему миру

Просто дешево…

гарантия на 24 месяца
сервис по истечении гарантийного срока силами сервис-партнеров
различные возможности обучения

SINAMICS Очень короткий срок выполнения заказов

Очень короткий срок выполнения заказов для SINAMICS V20, т.к. поставка осуществляется локальными дистрибуторами и местными логистическими центрами

Возможность более быстрой и простой обработки заказов благодаря прозрачности и надежности полностью автоматизированной системы электронных заказов

Насосы, вентиляторы и компрессоры
	Центробежные насосы Насосы на солнечной энергии Радиальные/осевые вентиляторы Компрессоры
Перемещение
	Ленточные конвейеры Беговые дорожки Роликовые конвейеры Цепные транспортеры
Обработка
	Простые приводы в перерабатывающих отраслях промышленности, такие как мельницы, миксеры, мешалки, дробилки, центрифуги Одиночные приводы в коммерческой сфере, такие как промышленные кухонные печи, миксеры, стиральные машины Главные приводы в машинах с механически соединенными осями, такие как кольцепрядильные машины, оплеточные машины для текстиля, тросиков и проводов

		Дополнительные преимущества
Насосы, вентиляторы, компрессоры	Центробежные насосы Радиальные/осевые вентиляторы Компрессоры Насосы на солнечной энергии	Высокая техготовность благодаря автоматическому перезапуску и рестарту на лет после нарушения электроснабжения Обнаружение обрыва ремня за счет контроля момента нагрузки Защита насоса от кавитации Ударный пуск и режим снятия блокады для засоренных насосов ПИД-управление для технологических значений (к примеру, температуры, давления, уровня, протока) ПИД-самонастройка для оптимизации параметров управления Остановка двигателя в состоянии покоя при низком потреблении Каскадирование для увеличения диапазона пропускания Защита от мороза и конденсата MPPT-контроль для насосов на солнечной энергии для достижения максимальной выходной мощности
Перемещение	Kленточные транспортеры Hроликовые транспортеры Цепные транспортеры	Мягкий, плавный разгон снижает нагрузку на приводные механизмы, подшипники, барабаны и ролики Запуск с высоким моментом для ленточных транспортеров с высоким начальным пусковым моментом Динамический режим благодаря использованию тормозного резистора или торможения постоянным током Прямой контроль механического стояночного тормоза
Обработка	простые приводы в перерабатывающих отраслях, такие как мельницы, миксеры, мешалки, дробилки, центрифуги главные приводы в машинах с механически соединенными осями, такие как кольцепрядильные машины, оплеточные машины для тросиков и проволоки	Защита от мороза и конденсата препятствуют образованию влажности в двигателях при неблагоприятных условиях окружающей среды Увеличение производительности производства непрерывного цикла благодаря режиму “don’t tell me” Передача генераторной энергии через промежуточный контур Запуск с высоким моментом для машин с высоким начальным пусковым моментом

SINAMICS V20 – производственная линия керамической плитки

SINAMICS V20 был успешно испытан в сложных условиях

Простое производство
Температура постоянно выше 40°C
Керамическая пыль по всему цеху
Производство 24/7

SINAMICS V20 был успешно испытан в сложных условиях

следы от масла на оборудовании и в воздухе
хлопковые волокна повсеместно
нестабильное энергоснабжение
высокий уровень влажности (выше 75%) и температуры выше 25°C

SINAMICS V20 в экстремальных условиях эксплуатации. И испытания продолжаются ...

Насосное применение

Насосы на солнечной энергии

Насос, приведенный в действие солнечной энергией (система работает непосредственно на электроэнергии, вырабатываемой фотоэлектрическими панелями). Выходное напряжение солнечных батарей непосредственно подается в звено постоянного тока V20. Привод V20 управляет насосом переменного тока с переменной скоростью в зависимости от доступной энергии. Отслеживание максимальной точки мощности (Maximum Power Point Tracking, MPPT) функциональность используется для работы насоса с максимальной энергией, подаваемой с помощью солнечных батарей.

SINAMICS V20 Автоматическая резательная машина

Переработка

Автоматическая резательная машина

Машина разрезает один или два длинных рулона клейкой ленты на рулоны заданной ширины. Один двигатель вращает один или два вала с находящимися на них рулонами с клейкой лентой. Другой вращает нож для увеличения режущего усилия. ПЛК управляет движением и скоростью обоих приводных двигателей.

SINAMICS V20 Закаточная машина, пищевая промышленность

Перемещение

Закаточная машина / пищевая промышленность

Закаточная машина закрепляет крышки на бутылках. Машина является частью производственной линии. Тактовая последовательность устанавливается на BOP. Все команды поступают с DE-клеммы. У оператора должен быть внешний аварийный останов.

Обработка

Шлифовальная машина

Машина выполняет плоское шлифование лакированного деревянного настила. Один двигатель приводит в действие шлифовальный барабан, который вращает абразивную ленту в одном направлении. Другой двигатель приводит в действие транспортерную ленту с регулировкой скорости подачи через бесступенчатый редуктор. Все позиционные переключатели соединены со специальной системой управления. Она управляет движениями абразивной и транспортерной ленты. Конкурент: Delta-B

	Текущая версия	Новая версия
Функциональность	Одно и то же программное обеспечение и одна и та же функциональность
Техническая особенности	Одни и те же технические особенности и функции
Габариты	90 х 140 х 145.5 мм	68 х 132 х 107.8 мм 68 х 132 х 124.8 мм
Загрузчик параметров	Та же функция	Удалена скоба крепления
ВОР + Интерфейсный модуль	Большой и дорогой	Меньше и дешевле для всех типоразмеров
Комплект монтажа на DIN-рейку	Возможно использование от G110 (опция)	Возможно использование от G110 (опция) + Адаптер перехода
Комплект подключения экрана	Тот же для FSA	Меньше и дешевле

Замечание: Новые BOP, BOP-интерфейс и загрузчик параметров могут быть использованы с предыдущими моделями

ЭМС	Новый FSA	Постепенно уходящий FSA	Постепенно уходящий 1НР
Без фильтра	6SL3210-5BB11-2UV1	6SL3210-5BB11-2UV0
	6SL3210-5BB12-5UV1	6SL3210-5ВВ12-5UV0
	6SL3210-5ВВ13-7UV1	6SL3210-5BB13-7UV0
	6SL3210-5BB15-5UV1	6SL3210-5BB15-5UV0
	6SL3210-5BB17-5UV1	6SL3210-5BB17-5UV0	6SL3210-5BB18-0UV0
Категории С1*	6SL3210-5BB11-2BV1	6SL3210-5BB11-2AV0
	6SL3210-5BB12-5BV1	6SL3210-5BB12-5AV0
	6SL3210-5ВВ13-7BV1	6SL3210-5BB13-7AV0
	6SL3210-5ВВ15-5BV1	6SL3210-5BB15-5AV0
	6SL3210-5BB17-5BV1	6SL3210-5BB17-5AV0	6SL3210-5BB18-0AV0

Замечание:

Новый FSA будет охватывать все особенности текущего FSA и имеет то же программное обеспечение.
Настоящее V20 1AC230V может достигнуть уровень электромагнитной совместимости C2.
V20 с мощностью 1л.с. представляет собой специальную версию для удовлетворения UL стандартный выходной мощности.
Новый FSA будет охватывать этот стандарт.

Опции	Новые MLFB	Постепенно уходящие опции	Для 3AC400V FSA
BOP-интерфейс	6SL3255-0VA00-2AA1	6SL3255-0VA00-2AA0
V20 ВОР	6SL3255-0VA00-4BA1	6SL3255-0VA00-4BA0
ВОР-кабель	-	6SL3256-0VP00-0VA0
Загрузчик параметров	6SL3255-0VE00-0UA1	6SL3255-0VE00-0UA0
Комплект подключения экрана	6SL3266-1AR00-0VA1		6SL3266-1AA00-0VA0
Адаптер перехода	6SL3266-1ER00-0VA0

Замечания

Изменённая BOP стала более компактной и совместимой со всеми типоразмерами.
Нет кабеля между BOP и BOP-интерфейсом предлагаемого Siemens. Стандартный LAN кабель с потребительского рынка подходит для подключения.
Новый комплект для подключения экрана необходим в соответствии с новым размером FSAA/AB . Существующая версия будет сохранена для 3AC400V FSA.
Монтаж на DIN рейку он должен использоваться совместно с адаптером перехода для нового размера FSAA/AB .

SINAMICS V20 FSAA / AB

Только 1 дополнительная потребность сверления отверстия для замены существующего V20 FSA 1AC230V.
Только 2 установочных отверстия.
Винты M4 и момент затяжки такие же, как существующие V20 FSA
Наслаждайтесь экономией пространства при установке с наименьшими усилиями.

Адаптер для перехода FSAA/AB - опция

Адаптер для перехода для установки нового размера A в существующие отверстия.
Установка V20 FSAA/AB на монтажный комплект. Затем смонтировать их на существующем пространстве установки V20 FSA.
Никакого дополнительного сверления отверстий для актуального V20.
Он также может использоваться для монтажа на направляющей DIN.

Тормозной резистор

ЭМС-фильтр

Рассеивает генераторную энергию в виде тепла

Разные версии для FSA, ..., E

FSA, .. , E

Для монтажа согласно требованиям ЭМС

Выходные (моторные) дроссели

Входные (сетевые) дроссели

Возможность использования кабелей двигателя большей длины

Снижение гармонических колебаний

Улучшает коэффициент мощности

`

Особенность	Функция	Выгоды
Меньший размер при монтаже бок-о-бок	Оптимизация типоразмера (компактный корпус).	Уменьшение установочных размеров, как следствие, уменьшение габаритов готового изделия
Встроенный фильтр ЭМС Категории С1	Применение в средах с более высокими требованиями по ЭМС	Возможность использования в новых применениях
Поддержка IT-сетей для версий преобразователей без встроенного фильтра ЭМС	Поддержка электрической распределительной системы, который не имеет никакого отношения к земле вообще, или она имеет только высокое соединение импеданса	Более широкая область применения в мировом диапазоне, чтобы соединить все виды энергосистемы.
Функции 100% совместимость с другими типоразмерами V20	Новый типоразмер А использует то же программное обеспечение что и предыдущийV20	Позволяет перенести конфигурацию с предыдущих V20 на новые